Unelmoessaan muutosta Australiaan tyttärensä kanssa leipomokokin uran perässä, pariisilainen pikkurikollinen suostuu kertaalleen suureen kokaiinikaupaan. Aluksi yksinkertaiselta keikalta vaikuttava tilanne muuttuu selviytymistarinalta paikallisessa rikollisalamaailmassa.

Alex, Marseillessa asuvien algerialaisten johtajan poika, joutuu ristiriitoihin kor­sika­laisen mafian kanssa palattuaan Ranskan muukalaislegioonasta.

Perheensä kurittamana, koulun umpikujaisina näkyminä ja naapuruston poikien lailla masentamana Marieme aloittaa uuden elämän tavattuaan kolmen vapaamielisen tytön ryhmän. Hän vaihtaa nimeään, pukeutumistyyliään ja lopettaa koulun päästäkseen jengiin, toivoen että tämä on tie vapauteen.

Ystävien ja perheyrityksen välillä Arnaudin kesällä näyttää olevan rauhallinen alku. Rauhallinen siihen asti kunnes hän törmää Madeleineen, yhtä kauniiseen kuin karvaaseen, betonikimpaleeseen, joka on kireänä ja ennustaa maailmanloppua.