Kun perheenjäsen murhataan, huijari Silvia päättää kostaa ryöstämällä murhan takana olevan rikospomon. Mutta asiat menevät pieleen, ja hänen on paettava Uuteen-Seelantiin aloittaakseen täysin uuden elämän.

Poliisin videopelikaudet ovat liikenteessä luodakseen järjestystä Tanskan teille ja tallentaakseen ylinopeudesta ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta syyllisiä.

Vaarallinen vainoharhaisuus, joka piilee eräällä kaukaisella saarella asuvan erakkojen perheen näennäisen idyllisen olemassaolon alla, alkaa tulla esiin, kun heidän tyttärensä alkaa kyseenalaistaa vanhempiensa maailmankatsomuksen.

Bjørn tutkii tyttärensä murhaa. Hänen ympärillään olevat uskovat, että tyttäri olisi voinut tehdä itsemurhan, mutta Bjørn ei hyväksy sitä. Panokset ja jännitys kasvavat vääjäämättömästi, kun Bjørn lähestyy totuutta.

Tutkija Jan ja profiloija Louise liikkuvat jatkuvasti murhaajan näkökentän jännittävällä liepeillä heidän yhdistäessään sarjamurhia.