Naiset jätetään hoitamaan perhetilaa suursodan aikana.

Kolme vuotta Järven kadonneiden jälkeen Lise ja Clovis ovat nyt toisen järven äärellä, Annecyssä, ja kohtaavat haasteen uudesta perhe-elämästä yhdeksänkuukautisen poikansa Tomin kanssa, kun pariskunta ryhtyy vaativaan uuteen tutkintaan.

Maurice saattaa näyttää pingviiniltä - mutta hän on todellinen tiikeri sisimmässään! Tiikerinaidon kasvattama, hän on koko maailman kömpelöin Kung-Fu mestari. Ystäviensä, Viidakkolauman, kanssa hän aikoo ylläpitää järjestystä ja oikeutta viidakossa, kuten hänen äitinsä teki ennen häntä. Mutta paha koala Igor haluaa tuhota viidakon lopullisesti apunaan armeija höpsöjä paviaaneja... Viidakkolauma - tulossa apuun.

Kolme aikuista lasta kokoontuu kuolevan isänsä idylliseen huvilaan pohtimaan, missä he ovat, keitä heistä on tullut ja mitä he ovat perineet.

Ohjaaja Agnes Varda ja valokuvaaja/seinämaalari J.R. matkaavat maaseudun halki Ranskassa ja muodostavat epätodennäköisen ystävyyden.

ACT UP Paris -järjestön jäsenet vaativat hallitukselta ja lääkeyhtiöiltä toimia AIDS-epidemian torjumiseksi 1990-luvun alussa.