Tomer Sisley

Se seuraa Largo Winchia, joka on tuhoutunut poikansa sieppauksesta. Hän ymmärtää, että jos löytää ne, jotka ovat vastuussa hänen konkurssistaan, saattaa hän nähdä poikansa taas.

Äidin hylkäämä pieni poika kohtaa karkulaisena olevan konnan, joka päättää ottaa hänet mukaansa. Mies ja lapsi oppivat pian rakastamaan toisiaan ja tulevat erottamattomiksi kuin isä ja poika.

Vuonna 2025 uuden teknologian ansiosta poliisit voivat sukeltaa rikospaikoille, jotka on rekonstruoitu virtuaalitodellisuudessa, auttaakseen heitä ratkaisemaan tutkintansa. Kun poliisikapteeni Ludovic käyttää VR:ää analysoidakseen hukkuneen naisen rikospaikkaa Brestin rannalla, joku ilmestyy hänen eteensä.

Huumekähmy menee pieleen, kun yksi huumeidenkuljettajista pakenee puukottuaan ryöstäjät ja näkee heidän kasvonsa. Kaksi naamioitua miestä ovatkin itse asiassa kaksi poliisia, jotka päättivät suunnitella ryöstön. Vincent, luutnantti, jolla on nyt vakava puukonhaava, päätyy valtavan kokaiinipussin kanssa. Pussi kuuluu vaikutusvaltaiselle mafiapomolle/yökerhon omistajalle nimeltä Jose, joka kidnappaa Vincentin pojan toivoen saavansa omaisuutensa takaisin. Vincentilla on aikaa yön loppuun saakka palauttaa huumeet ja pelastaa poikansa.

Kun mahtava miljardööri murhataan, hänen salainen adoptiivipoikansa joutuu kilpailemaan ajan kanssa todistaakseen oikeutensa, löytääkseen isänsä tappajat ja estääkseen heitä valtaamasta hänen talousimperiuminsa.

Largo Winch, W Groupin vastikään nimitetty toimitusjohtaja, syytetään rikoksista ihmisyyttä vastaan samana päivänä, jona hän ilmoittaa aikomuksestaan myydä yrityksensä ja käyttää tuotot humanitaarisen säätiön perustamiseen.