Stef Aerts

Wilfried Wilsin on selviydyttävä apupoliisina Antwerpenin natsimiehityksen aikana.

Sam, 12, on pulassa: koko hänen partiolippukuntansa kiusaa häntä – ja pahempaa. Johtaja Peter on kaikkein pahin. Hän näyttää saavan sadistista mielihyvää Samin nöyryyttämisestä. Tämän vuoden retki suuntaa metsään Ranskan rajalla, jossa nuotiopiireissä kerrotaan Kummittelevan Kain-nimisestä uteliaasta legendasta. Mutta kun Sam saa selville, että Kai ei ole legenda ja että hän tekee enemmänkin kuin vain kujeita, kukaan ei usko häntä.