Sofia Essaïdi

Hienoa, 1936. Rivieralla lomaileva eliitti häiriintyy, kun työläiset nauttivat ensimmäisistä palkallisista lomistaan. Neljä eri yhteiskuntaluokista tulevaa naista kietoutuu murhaan ylellisessä Riviera-hotellissa.

Entisen Antigang-brigaadin legendan, joka tunnettiin lihaksikkaista ja epätavanomaisista menetelmistään, Niels Cartier jätti poliisin ryöstön jälkeen, joka meni pieleen ja johti hänen vaimonsa kuolemaan. Kun ryöstäjäjengi, joka oli vastuussa hänen kuolemastaan, ilmestyy kahdeksan vuotta myöhemmin uudelleen, Niels ei anna kenenkään tulla tiellensä kostoon. Vaikka hänen täytyisikin muodostaa räjähtävä duo 14-vuotiaan vahvan temperamentin omaavan tyttärensä kanssa.

Seuraa Saraa, Toulousen poliisin huumeyksikön päällikköä, joka joutuu työskentelemään yhdessä paikallisen rikospoliisin päällikön Richardin kanssa pysäyttääkseen Espanjan ja Ranskan välisen go-fast-kuljetuksen ja löytääkseen tapaukseen liittyvän murhaajan.