Robert Hays

Kun miehistö sairastuu ruokamyrkytykseen, neuroottinen entinen hävittäjälentäjä joutuu laskeutumaan turvallisesti matkustajia täynnä olevalla matkustajakoneella.

Yhä kaipaamansa elämänsä rakkauden mieltään, Ted Striker seuraa Elainen lennolle, jolla tämä työskentelee ohjaamossa. Elaine ei enää halua olla Tedin kanssa, mutta kun miehistö ja matkustajat sairastuvat ruokamyrkytykseen, kaikkien katseet kääntyvät Tediin.

Kolme lemmikkiä (Chance, nuori koira, joka ei tunne maailmaa; Shadow, vanha ja viisas koira; ja Sassy, snobi kissa) jäävät taakse, kun perhe lähtee lomalle. Epävarmoina siitä, mitä on tapahtunut, eläimet lähtevät etsimään perhettään. Tämä matka Amerikan halki on hyvin vaarallinen, ja eläimet riskoivat jäämään näkemättä isäntiään enää koskaan. Lemmikkiryhmä matkaa metsien peittämien vuorien ja avomaiden halki, samalla kun heidän perheensä etsii heitä samoilta alueilta.