Rich Hawkins

Kolme lemmikkiä (Chance, nuori koira, joka ei tunne maailmaa; Shadow, vanha ja viisas koira; ja Sassy, snobi kissa) jäävät taakse, kun perhe lähtee lomalle. Epävarmoina siitä, mitä on tapahtunut, eläimet lähtevät etsimään perhettään. Tämä matka Amerikan halki on hyvin vaarallinen, ja eläimet riskoivat jäämään näkemättä isäntiään enää koskaan. Lemmikkiryhmä matkaa metsien peittämien vuorien ja avomaiden halki, samalla kun heidän perheensä etsii heitä samoilta alueilta.

Barney opettaa kemiaa ja suunnittelee naisen sieppaamista. Huolellisesta suunnittelusta ja lukemattomista harjoituskerroista huolimatta hän aina sotkee asiat. Sitten Diane, joka matkustaa poikaystävänsä Jeffin kanssa, tekee tietämättään itsestään helpon kohteen. Tarina on pääosin Jeffin näkökulmasta, kun hän etsii Dianeä. Barney tarkkailee häntä.