Mats Bergman

Ruotsalaisesta taiteilijasta Carl Fredrik Hillista (1849–1911), joka tunnetaan tunnelmallisista maisemamaalauksistaan uransa neljä ensimmäistä vuotta sekä fantastisista kohtauksista, joita hän loi sairastuttuaan mielisairauteen kahdenkymmenen ikävuotensa lopulla.

Työväenliikkeen syntyvaiheista 1800-luvun lopulla. Seppä Ekelund muuttaa perheineen maalta kaupunkiin.

Lyön vetoa, että kuka tahansa voi parantaa golfissa sinua paremmaksi viikossa, sanoo golfaaja riidellessään golfaavalle liikemiehelle, joka on hänen poikaystävänsä. Valitettavasti Stig-Helmer seisoo lähistöllä, kun poikaystävä hyväksyy vedon, ja hänet valitaan kilpailijaksi. Stig-Helmer ei ole koskaan ennen pelannut golfia, mutta hänen norjalainen ystävänsä Ole lupaa auttaa häntä.

Stig-Helmer on palannut Ruotsiin erottuaan Fionasta ja elää surullista ja jämähtänyttä elämää television ääressä. Kuten aina, hänen innokas ja energinen ystävänsä Ole tietää, miten saada kaverinsa pois tästä tylsästä olemassaolosta. Eksentrinen Rebekka on kokonaan uusi tuttavuus, joka tulee radikaalisti muuttamaan Stig-Helmerin elämän.

Wallander haastattelee paria heidän varastetusta koirastaan. Seuraavana päivänä paria kidutetaan ja murhataan brutaalisti. Samankaltaisia kuolemia seuraa, ja Wallanderin ja hänen tiiminsä on selvitettävä, onko kuolemilla taustalla yhteys ja liittyvätkö kolme kadonnutta varusmiestä asiaan.

Pappi Henrik Nordström ammutaan hostellin ulkopuolella, jota hän on käyttänyt seksiä harrastaakseen rakastajattarensa Lottan, Peter Unellin vaimon, kanssa. Unell on Prominent Care -yrityksen toimitusjohtaja. Yritys vie sairaalakalustoa Afrikkaan, ja pappi oli mukana yrityksen toiminnassa. Henrikin hurskas vaimo Åsa oli tietoisena miehensä suhteesta. Lotta kertoo Wallanderille olleensa aikeissa jättää tunnoton miehensä papin vuoksi, ja suorasukaisia valokuvia hänestä Nordströmin kanssa löytyy murha-aseen ohella Peter Unellin talosta. Kun Unellia syytetään murhasta, Wallander on vakuuttunut siitä, että tämä on lavastettu syylliseksi ja ryhtyy todistamaan sen todeksi.

Kurt ja hänen miehensä yrittävät löytää yhteyden Ystadissa tapahtuneen kammottavan murhan ja poliisivoimien tyttären kidnappauksen välillä. Samalla vaikuttaa siltä, että joku on soluttautunut poliisiin ja ohjaa jokaisen poliisin liikkeen.

Naisten kuoleman veneessään paljastuu riidan jälkeen hänen rakastajansa kanssa. Wallander ja Ystadin poliisi tutkivat tapausta; heidän tutkimuksensa johtavat heidät maatalouskommuuniin ja Lindan vanhan ystävän luo.

Kun Wallander on osallistunut venäläisen sellisti Irina Konsalevskajan konserttiin, hän pelastaa tämän hengen auton pommi-iskun uhrina. Irina toipuu sairaalassa, missä hänen henkensä yritetään viedä uudelleen. Wallander saa selville, että Irina on todistamassa palkkamurhaaja Yuri Rinaa vastaan, joka ampui kuoliaaksi Irinan poikaystävän Mischan, ja että venäläinen mafia yrittää vaientaa hänet. Mischa oli salakuljettanut huumeita Irinan sellokotelossa tämän tietämättä, mutta oikeuslääketieteelliset tutkimukset paljastavat odottamattoman yhteyden uhrin ja tappajan välillä, mikä osoittaa murhan henkilökohtaiseksi kostoksi. Irina siirretään asuntolaivaan, missä hän osoittaa arvonsa poliisin ja häntä jahtivien miesten välisessä tulitaistelussa.

Korruptoitunut liikemies Filip Pasolic joutuu oikeuteen laittomien työntekijöiden tuomisesta Ruotsiin ja heidän käyttämisestään orjatyövoimana. Wallander haavoittuu Kristinaa tarkoitetusta autopommista, joka on ...

Vanha ja äkäinen Greger Stehn ja hänen yhtä epäsuositut koiransa myrkytetään botulismilla. Huolimatta siitä, että hän nosti pankista 20 miljoonaa kruunua, asui Greger röttelössä ylellisten kerrostalojen vastapäätä...

Linda löytää yhdeksän ruumista ja yhden elävän vauvatytön lukitusta hylätystä konttiautosta. Hänen isänsä olettaa, että kuljettaja pakeni tajuttuaan laittomien siirtolaisten kuolleen. Valokuva johtaa luostariin, jonka abbedissa – itse lapsena evakuoitu – on auttanut monia pakolaisia ja uskoo, että tarkoitus pyhittää keinot antaakseen heille parempia elämiä. Konttiauton omistaja ja kuljettaja Holmblad löydetään kidutettuna ja murhattuna, ja hänen talonsa on ryöstetty.

Sotavalokuvaaja Robert Thuressonin työt asetetaan näytteille Ystadissa. Amerikkalainen Sarah Lyell riitaantuu valokuvaajan kanssa ennen näyttelyä ja löydetään myöhemmin kuolleena, hallussaan yksi hänen valokuvistaan. Tapaus ulottuu Ruotsin ulkopuolelle, kun Wallander löytää kuoleman motiivin.

Hevostenkasvattaja löytyy kuolleena, ja melkein kaikki viittaa siihen, että hänet on potkaistu hevosensa toimesta. Ruumiinavaus paljastaa kuitenkin päinvastaista: hevostenkasvattaja on lyöty kuoliaaksi, ja tapaus päätyy Kurt Wallanderin tutkittavaksi. Naapurit vahvistavat, että mies asui yksin, mutta hänellä oli useita kertoja vierailulla salaperäinen nainen. Upea löytö tilalta paljastaa hevostenhoitajasta aivan uuden puolen, ja jossakin Skånen kauniissa maisemissa piilee pimeä maailma, joka ei halunnut nähdä päivänvaloa.

Kun Manfred Stjärne puukotetaan kuoliaaksi Bradan siideritehtaan ulkopuolella, jonka hänen vaimonsa Claire on perinyt, epäily kohdistuu puolalaistyöläiseen Jan Kowalskiin, jonka vaimon kanssa Manfredilla oli suhde, mutta Jan löydetään hirttäytyneenä – myöhemmät todisteet viittaavat murhaan. Benjamin Wilkes, entinen psykologi, joka auttoi Manfredia valitsemaan irtisanottavia, tapetaan samalla tavalla kuin Manfred, mikä asettaa tyytymättömät entiset Bradan työntekijät epäiltyjen joukkoon, mutta kolmas murha implikoi Wilkesin entistä potilasta, jolla on yhteyksiä Stjärneen perheeseen. Vasta rakastunut Isabelle ja Pontius alkavat pelleillä valvontatehtävän aikana, menettävät keskittymisensä ja antavat epäillyn kohtaaman Clairen.

Tyrmistyneet asukkaat usein murtautuvalla alueella muodostavat oman ratsupartionsa ja nappaavat murtovarkaan, puolalaismaanpakolaisen Jarek Kozyran, jonka yksi heistä, Olle, hakkaa ja jättää kuolemaan...

Epäilty jalokiviryöstäjä, hänen ex-tyttöystävänsä ja poliisi, josta tuli enemmän kuin ystäviä tytön kanssa, kaikki kuolevat tarkka-ampujan luoteihin. Ampuja paljastuu kuusitoistavuotiaaksi pojaksi. Oletetaan, että hän on...

Wallander unohtaa aseensa baariin ja saa virkakieltoa. Hän käyttää vapaa-aikansa selvittääkseen tyttärensä appivanhemman katoamista, joka saattaa liittyä nuoren merimiehen kuolemaan 1980-luvun tapahtumassa, kun sukellusvene tunkeutui Ruotsin vesille.

Huumekuriiri Erik Strah löytyy rannalta murtuneella kaulalla ja huumekuorma kadoksissa – julman huumeparonin Jovan Brankovicin raivoksi, joka pyörittää huumekauppaa verhonaan Ystadin moottoripyöräilijöiden Bloodhounds-ryhmä. Toinen jäsen, Hans Kolt, saa vierailun konstaapeleilta Svartmanilta ja Isabellelta epäiltyjen koiratappelujen takia. Svartmania kohtaa koiran hyökkäys ja Isabelle joutuu myöhemmin asunnossaan naamioidun miehen kohtaamiseen, joka varoittaa häntä todistamasta. Isabelle haluaa erota poliisista, mutta syyttäjä Katarina saa Wallanderin suostuttelemaan hänet jäämään. Etsiessään dementiaa sairastavaa vanhaa äitiään, joka on karannut hoitokodistaan, patologi Nyberg törmää vahingossa hylättyyn kirkkoon, jossa huumeporukka kokoontuu. Kun toista nuorta moottoripyöräilijää, Johannesta, painostetaan korvaamaan Erik, Wallander ja tiimi voivat seurata häntä, ratsata kirkon ja napata roistot.

Kuusivuotias Albin Landberg katoaa päiväkodista ja hänen ruumiinsa löytyy myöhemmin merestä täynnä rauhoittavia lääkkeitä. Martinsson on vakuuttunut, että syyllinen on äskettäin vankilasta vapautunut...