Luis Bermejo

Gonzalo, baarinomistajan poika, epäonnistuu jatkuvasti isänsä rahoittamissa yöelämähankkeissa. Saatuaan viimeisen mahdollisuuden uuteen tilaan, hän perustaa yhteistyössä itseään guruna pitävän henkilön kanssa työtilan, jota hänen siskonsa Julia valvoo.

Nuori kolumbialainen nainen työskentelee sisäkkönä kesämökillä, jossa varakas perhe nauttii kukoistavista lomistaan. Hän on hiljainen ja huomaamaton, kuten hänelle on käsketty, kunnes hän tajuaa, että ehkä hänkin voi löytää omia tapojaan nauttia elä...

Tällä kertaa kauhu tulee toiselta puolelta.