Kuno Becker

Kaksi nuorta pariskuntaa kokeilee parisuhdeongelmiensa ratkaisemista psykologin määräämän partnerinvaihdon avulla.

Martin Gonzalez on alempaan luokkaan kuuluva poika, joka löytää huumekaupan maailman tienä ylöspäin sosiaalisessa liikkuvuudessa, perimmiltään voittaakseen Sophian, hyvän tytön, etukäteen saavuttamattoman, joka on ollut hänen lapsuudenrakkautensa. Hänen rohkeutensa, tietämättömyytensä ja nuoruutensa johtavat hänet vaarallisen "Cartel Norte del Valle" -rikollisjärjestön aktiiviseksi ja elintärkeäksi osaksi. Järjestö määrittelee itsensä verenhimoisena ja mahtavana koneistona, joka ylitti Calin kartellin sotilaallisessa oveluudessa, korruptiossa ja taloudellisessa voimassa. Useat huumevuodet ja sopivat (huonot) ystävät auttoivat Martinia nousemaan syndikaatissa, ja lopulta hän sai Sofian huomion ja voitti tämän rakkauden.

Kun Newcastle Unitedin jalkapallotähti Santiago Muñezille (Kuno Becker) tarjotaan paikkaa Real Madridissa, hän hyväksyy tarjouksen. Siirto – johon liittyvät suuri raha ja kuuluisuus – koettelevat kuitenkin hänen siteitään ja uskollisuuttaan perheelle, ystäville ja liikneyhteyksille...

Erittäin lahjakas Santiago Muñez huomataan Newcastle Unitedin kykyjenetsijän toimesta ja saa mahdollisuuden ammattilaisjalkapalloon.