Kim Little

Ylpeilevä haltija ja hänen ilkikurinen örkki-veljensä joutuvat oppimaan työskentelemään yhdessä pysäyttääkseen ilkeän örkkijengin, joka yrittää saada haltuunsa maagisen kiven, jonka avulla he voivat valloittaa maailman.

Kun perhe vierailee mummon luona jouluaattona, he jättävät koiran yksin kotiin. Ja kun murtovarkaat yrittävät viedä lahjat joulukuusen alta, on koiran käytettävä kaikki taitonsa pysäyttääkseen heidät.