Karoline Herfurth

Kun poliitikko Philipp kuvataan prostituoidun kanssa, hänen vaimonsa Nadine on musertunut. Vicky opettaa feminismiä kaivaten kaukaista kumppaniaan. Julieta ahdistelee kollega TV-ohjelman tiimissä. Risteilevät Sonja ja Milan yrittävät terapiaa.

Vera ja Wolf Küper, jotka ovat Ninan ja Simonin vanhemmat, tasapainoilevat työn ja perheen stressin kanssa. Heidän maailmansa järkkyy, kun Ninalla diagnosoidaan liikehäiriö, mikä muistuttaa Wolfia tämän toiveesta saada miljoona minuuttia vain todella mukaviin asioihin.

Etsiessään uutta laboratoriota kiistanalaisen geenitutkimuksensa jatkamiseksi, tohtori Geoff Burton aloittaa työnsä maailmankuulussa Molekyyli- ja solubiologian sekä genetiikan instituutissa Saksan talvisessa Dresdenissä. Hänen panoksellaan heidän kaikkein salaisimpaan projektiinsa – ihmisen uudelleenkasvatusgeeniin – on mahdollisuus tehdä jotain ihmeellistä henkilökohtaisesta tragediasta, joka on kummitellut häntä vuosia. Mutta kun hän paljastaa kollegoidensa keskuudessa olevan salaliiton, hän löytääkin jotain aivan muuta: kauhistuttavan uuden viruksen, jolla on mahdollisesti tuhoisat seuraukset ihmiskunnalle – ja Geoffille itselleen, joka ei ole vain sen ensimmäinen uhri, vaan myös sen tietämätön lähde.