Josefin Ljungman

Kevyt lentokone syöksyy maahan Mossbyn rannan ulkopuolelle, ja raunioista löytyy räjähtänyt panssarinläpäisyammus. Kurt Wallander kutsutaan tutkimaan tapausta. Muutamaa päivää myöhemmin kaksi vanhaa sisarta kuolee räjähdyksessä ompelutarvikeliikkeessä. Palaneesta kaupasta löytyy jälkiä kehittyneestä räjähdysaineesta, ja todisteet alkavat nopeasti kasautua viittaamaan siihen, että molemmat tapahtumat liittyvät kahden kilpailevan huumeporin välienselvittelyyn. Sattumalta Wallander tekee omituisen löydön yhdestä epäillyistä, joka johtaa hänet takaisin traumaattiseen kokemukseen varhaisilta poliisivuosiltaan. Jatkuva tutkinta muuttuu intensiiviseksi, väkivaltaiseksi kamppailuksi Wallanderin osalta.

Ylipainoinen erakko Rino viettää päivänsä eristyksissä, kunnes hänen isänsä vuokraa huoneen avoimen seksuaaliselle tytölle, joka haastaa Rinon murtamaan muurinsa.

70-luvun ruotsalaisessa saaristossa sijoittuva aikuistumiskertomus nuoresta Martinista (Bill Skarsgård), joka saa kesätyöpaikan hotellilta. Hotellinjohtaja Gösta (Peter Dalle) pitää nuoresta Martinista ja vie tätä mukaansa tekemään erittäin kyseenalaisia bisneksiä hotellinjohtajan työnsä ulkopuolella.