Bob Gunton

Miljardööri kutsuu vieraantuneet lapsensa kotiin 75-vuotissyntymäpäivänsä aattona, koska pelkää jonkun tai jonkin tappavan hänet tänä yönä. Hän asettaa jokaisen perintöosan vaakalaudalle varmistaakseen, että he auttavat.

Geneettisesti muuntuneet lepakot karkaavat ja lepakkotutkijan sekä paikallisen seriffin tehtäväksi jää pysäyttää ne.

Kahden vangitun miehen välille muodostuu vuosien mittaan side, ja he löytävät lohtua ja lopulta pelastuksen yksinkertaisista hyvistä teoista.

Vuonna 1996 jäädytetty, tuomittu rikospomo Simon Phoenix herätetään eloon ehdonalaiskäsittelyä varten 2000-luvulle. Hän herää yhteiskuntaan, joka on vapaa rikollisuudesta, ja Phoenix jatkaa murhanhimoista riehumistaan, eikä kukaan pysty pysäyttämään häntä. John Spartan, poliisi, joka vangitsi Phoenixin vuonna 1996, on myös jäädytetty kriogeenisesti, tällä kertaa rikosta, jota hän ei tehnyt. Vuonna 2032 entiset Los Angelesin, San Diegon ja Santa Barbaran kaupungit ovat yhdistyneet rauhalliseksi, utopiseksi San Angelesiksi. Kykenemättömät pysäyttämään Phoenixia väkivallattomilla ratkaisuillaan, poliisi vapauttaa Spartanin auttamaan Phoenixin kiinniotossa. Nyt 36 vuoden jälkeen Spartanin on sopeuduttava tulevaisuuden yhteiskuntaan, josta hänellä ei ole tietoa.

Los Angelesin suurkaupungin poliisi siirtyy pikkukaupungin poliisivoimiin ja joutuu heti tutkimaan murhaa. Käyttäen teorioita, joita hänen kollegansa hylkivät, poliisi John Berlin tapaa nuoren sokean naisen nimeltä Helena, johon hän ihastuu. Samaan aikaan sarjamurhaaja on liikkeellä, ja vain John tietää siitä.

Kaksi poliisia joutuu työskentelemään yhdessä ratkaistakseen sarjan salaperäisiä murhia, joista on vastuussa "Perheenisä"-nimellä kutsuttu sarjamurhaaja.