Bert-Åke Varg

Naisen täytyy oppia sanojen merkitykset apunaan pöllö.

Levinin PR-toimiston toimistotilat koristellaan yritysjuhlaa varten. Henkilökunta jää päivän päätteeksi hyvälle tuulelle ja lähtee kotiin vaihtamaan vaatteet illan muihin nautintoihin.

"Rederiet" on yksi menestyneimmistä ja pisimpään esitettyistä televisiosarjoista Ruotsin televisiohistoriassa. Tarina kertoo varustamosta, joka harjoittaa matkustajaliikennettä Itämerellä Tukholman Ruotsissa ja Turun välillä Suomessa.

Eräänä iltana Pohjois-Ruotsissa, yönä jolloin aurinko laskee vain osittain, animoitu hahmo Dunderklumpen saapuu metsästä etsimään seurakavereita. Erään miehen talosta hän löytää tytön nimeltä Camilla ja pojan nimeltä Jens lelut ja herättää ne henkiin, vieden ne metsään, jossa asuu. Tämä ihastuttava ja hauska joukko sisältää pienen pelkurimaisen leijonan nimeltä Lionel, vaativan Nuken, söpön harmonikkaa soittavan karhun Pellegnillotin ja naurettavan pupu Tolpan. Jens, Camillan veli, näkee sieppauksen kuultuaan lelujen avunhuudot ja seuraa Dunderklumpenia, joka ei ole kovinkaan halukas luopumaan uusista seurustelijoistaan. Heitä seuraa myös Jensin isä Beppe, joka on huolissaan yksin matkaavasta pojastaan ja aluksi tietämätön siitä, miksi Jens on lähtenyt juoksemaan. Häntä saattaa tunnollinen kimalainen. Sivujuonena Dunderklumpenilla on myös pieni lukollinen arkku, joka sisältää suuren aarteen, ja häntä jahtaa vanha vihollinen, Yksisilmä, joka haluaa aarteen itselleen. Kukaan ei tiedä sisällöstä, mutta Dunderklumpen ja Yksisilmä ovat varmoja, että se on korvaamaton.