Ann Pirvu

Menetettyään omaisuutensa perijätär muuttaa maalaistilalle, jossa hän luulee komeaa naapuriaan talonmieheksi. Perheensä perinnön kunnioittamiseksi tämä auttaa häntä kilpailemaan maatalousnäyttelyssä.

Kun harrastelija-valokuvaaja huomaa kuvassaan vanhasta talosta sumussa hämärtyneen ikkunan, johon on raapustettu sana "APUA", hän alkaa epäillä, että siellä asuva mies ei olekaan niin harmittoman oloinen kuin miltä näyttää.