Vastanaineet Eje ja Puck Bure saapuvat Skogaan kolmen viikon lomalle. Seuraavana aamuna he löytävät nuoren miehen ruumiin puutarhastaan. Pian paikalle saapuu rikostutkintayksikön päällikkö Christer Wijk. Hän ottaa tutkinnan haltuunsa paikalliselta poliisilta, sillä murhatun miehen, Tommy Holtin, ja toisen tapauksen, äskettäin Sundbybergissä murhatun Britt Anderssonin välillä on yhteys. Christer ja Puck alkavat kuulustella naapureita, mutta kaikki kieltävät tietävänsä mitään Tommysta ja tämän paluusta Skogaan. Jonkin ajan kuluttua korvia huumaava hiljaisuus alkaa murtua. Monet naapureista tapasivat Tommyn hänen murhapäivänään. Jotkut riitelivät hänen kanssaan, ja joillakin heistä oli omituinen suhde Tommyn kanssa jo vuosien ajalta. Tommyn isä, eversti Holt, tunnustaa, että Tommy oli syntynyt avioliiton ulkopuolella. Todellinen äiti oli Britt Andersson, vaikka hän ja vaimonsa, Margit Holt, ovat esittäneet, että molemmat olivat Tommyn biologisia vanhempia. Yhtäkkiä joku yrittää tappaa myös tunnetun kirjailijan Elisabet Mattsonin, joka asuu lähistöllä olevassa talossa. Christerillä ja Puckilla on vaikeuksia yhdistää tätä uutta kääntettä Tommy Holtin murhaan.