Shawn Simmons

Entisestä pakoautonkuljettajasta parannuksen tehnyt teini joutuu taas raahatuksi epämiellyttävään menneisyyteensä, kun entinen työnantaja tarjoaa hänelle mahdollisuuden pelastaa kroonisesti epäluotettavan ex-poikaystävänsä henki.

Sijoittuen 1970-luvun New Yorkiin, The Continental tutkii John Wick -universumin ikonisen salamurhaajien hotellin alkuperää nuoren Winston Scottin näkökulmasta ja toiminnan kautta.

Wayne, 16-vuotias kultainen sydämellä varustettu poika, lähtee pienellä kaksitahtisella moottoripyörällä Bostonista Floridaan uuden ystävänsä Delin kanssa. Heidän tavoitteenaan on hankkia takaisin Waynen isältä varastettu 79-mallinen Trans-Am, joka kuoli ennen kuin ehti nähdä autoa jälleen.