Sean Cisterna

Kun harrastelija-valokuvaaja huomaa kuvassaan vanhasta talosta sumussa hämärtyneen ikkunan, johon on raapustettu sana "APUA", hän alkaa epäillä, että siellä asuva mies ei olekaan niin harmittoman oloinen kuin miltä näyttää.

Nuoren voimistelijan olympiaunelmat murskautuvat heikentävän onnettomuuden jälkeen.