Philippe Muyl

Tämä on tarina nuoresta Elsa-nimisestä tytöstä, jota kasvatti yksinhuoltajaäiti (Isabelle) kaupungissa. Isabelle ja Elsa muuttavat elokuvan alussa vanhan, perhosia keräilevän miehen (Julien) naapuriin. Isabelle, joka "viettää paljon aikaa ystäviensä kanssa", ei kiinnitä juurikaan huomiota tyttäreensä, joka kävelee kotiin, koska äiti unohti hakea hänet koulusta. Tuttuaan uuden naapurinsa, Elsa saa tietää perhosista ja lyhyesti harmittaakin Julienia jonkin aikaa. Julien saa salaperäisen paketin entomologi-kolleganiltaan. Julien lähtee vuosittaiseen yritykseensä löytää harvinainen perhoslaji, jonka hän oli kerran luvannut löytää kuolleelle pojalleen Ranskan maaseudulta, erityisesti Vercors-nimiseltä alueelta.