Pella Kagerman

Vaihtoehtoinen todellisuus, jossa kylmä sota ei päättynyt ja Neuvosto-Kazakstaniin on iskenyt ydinpommi.

Yhteiskunnassa, joka on vedenpaineen murskaamisen partaalla, Nikin suurin toive on palata yhteen ex-poikaystävänsä kanssa.

Marsille siirtolaisia kuljettava avaruusalus ajautuu reitiltään, mikä saa kulutuksenhullut matkustajat pohtimaan paikkaansa maailmankaikkeudessa.