Gabor Csupo

Maria perii isältään salaisuuksien kirjan. Hän muuttaa setänsä Moonacre-tilalle. Laaksoon on langetettu suvun kirous. Vain Maria voi murtaa sen käyttämällä kirjaansa.

Jesse Aarons harjoitteli koko kesän tullakseen koulunsa nopeimmaksi juoksijaksi, joten hän on hyvin järkyttynyt, kun tulokas Leslie Burke juoksee hänet ja kaikki muut ohi. Tästä ja muista eroavaisuuksista huolimatta, kuten siitä että hän on rikas, Jesse köyhä, ja Leslie on kaupunkityttö, Jesse maalaispoika, heistä tulee nopeasti ystäviä. Yhdessä he luovat Terabithian, hirviöiden, peikkojen, jättiläisten ja jättiläiskäärmeiden maan, ja hallitsevat siellä kuninkaana ja kuningattarena. Tämä ystävyys auttaa Jesseä selviytymään traagisesta tapahtumasta, joka saa hänet ymmärtämään, mitä Leslie oli opettanut hänelle.