David Carson

Deanilla on PTSD huonosti menneen salamurhatehtävän jälkeen Bosniassa. Odottaessaan poliisityttöystäväänsä kahvilassa, muutamat pahat tyypit ruiskuttavat hänelle hallusinogeeniä. Se vie hänet takaisin traumaattisiin kokemuksiin Bosniassa ja hän reagoi väkivaltaisesti.

Pitkään kuolleeksi luullun kapteeni Kirkin avulla kapteeni Picardin on pysäytettävä järjiltään viallinen tiedemies, joka on valmis murhaamaan planeetan mittakaavassa päästäkseen avaruusmatriisiin.