Chris Menges

Graham, yksinäinen walesilainen postityöntekijä, adoptoi Jamesin, vaikeuksien kanssa kamppailevan kymmenvuotiaan pojan. Graham on aina halunnut pojan, mutta James rakastaa liikaa biologista isäänsä antaakseen Grahamille mahdollisuuden. Pystyvätkö kaksikko hyväksymään toisensa perheekseen?

Xavier Lombard on maailmankyllästynyt yksityisetsivä Lontoossa, maanpaossa synnyinpaikastaan Pariisista; hänen paras ystävänsä on Nathalie, huippuluokan ilotyttö. Hän saa puhelun vanhalta ystävältä Pariisin poliisilaitokselta, joka on nyt liikemies ja joka...